Фонды Амурской областной научной библиотеки пополнились редким факсимильным изданием, которому пятьсот лет. Это 34 тома «Лицевого летописного свода» времён Ивана Грозного. «Летописный свод» создавался как учебник истории для детей царя, но судьба его и семьи сложилась трагически, свод им не пригодился.
Спустя несколько веков специалисты фонда собрали все разрозненные книги и листы из разных хранилищ и соединили в несколько десятков томов.
«В этом издании что хорошо – здесь идёт параллельный текст на практически современном русском языке. В отличие от изданий, которые могут читать только специалисты, потому что это древнеславянский шрифт – он малопонятен сейчас», – сказал профессор кафедры религиоведения и истории АмГУ Валентин Буянов.
«Буквально открыв первую книгу я нашел документальное подтверждение тому, что татары происходят от древних булгар», – поделился магистрант АмГУ Илья Толкач.
Специалисты называют это издание самой честной историей Руси до 16 века. В книгах – более 10 000 листов и 17 000 иллюстраций. Переиздать книги удалось благодаря Обществу любителей древней письменности и компании «Транснефть». Все тома изданы разными тиражами. Они будут бесплатно распространяться по крупным учебным заведениям мира, национальным библиотекам разных стран и российским областным библиотекам.
Источник новости: http://www.amur.info/news/2015/07/28/97449