В Благовещенске выпустили первый школьный диалектный словарь Приамурья. С его помощью изучать особенности говоров амурского региона предлагают на уроках русского языка, истории и географии. Так, к амурскому диалекту относят слова толчёнка, толкушка, булка хлеба и другие.
«Вообще, в литературном языке есть слово суслик – название животного. Так вот в говорах Приамурья есть 13 вариантов и синонимов к этому названию – зимбура, джумбура, пискун и так далее», – рассказала доцент кафедры русского языка и литературы БГПУ Ольга Галуза.
Всего в издании около полутора тысяч словарных статей. Кроме них, в книге можно найти иллюстрации, планы уроков, рекомендации по их проведению. Купить словарь можно в педуниверситете.
Источник новости: http://www.amur.info/news/2015/05/18/94128