 |
||||
|
||||
В Благовещенский педагогический университет приехал преподаватель из Японии. В России Имай Тоётаке впервые побывал 15 лет назад. С тех пор он и начал изучать русский язык. Тоётаке много лет работал в японском банке, а сейчас он на пенсии. Преподавать родной язык в небольшом российском городе – его давняя мечта, поэтому предложение приехать в Благовещенск иностранец принял с удовольствием.
Несмотря на то, что русский и японский языки имеют немало различий, у них есть и сходства – так, в обоих присутствуют нечасто встречающиеся в других языках звуки, обозначаемые буквами «я», «ю» и «ё». Для передачи японских звуков на письме используются латинские буквы. Это помогает иностранцам освоить японское произношение. «Мои русские друзья часто говорят мне, что японский язык не очень трудный для разговора, говорить нетрудно. Но читать и писать очень трудно», – предупреждает Имай Тоётаке.
Вести курсы родного языка при институте Конфуция японский гость будет не менее года. За это время японец также планирует побывать на Байкале и поближе познакомиться с русскими людьми.
Источник новости: http://www.amur.info/news/2009/04/23/9.html